Doit son nom à l’Alt-Tegel, l’ancienne rue du village de Tegel.
Tegel est mentionné pour la première fois en 1322 comme village paroissial « Tygel ». Une explication voit dans ce nom une racine slave signifiant « appendice », en référence au Tegeler See, un bras de la Havel. L’ancienne grand-rue a été rebaptisée Alt-Tegel en 1937. La station a ouvert en 1958 sous le nom de Tegel et a été rebaptisée Alt-Tegel en 1992, peut-être pour la distinguer de la gare du S-Bahn.