Doit son nom à la Franz-Neumann-Platz, qui honore le social-démocrate Franz Neumann.
Franz Neumann (1904–1974), Berlinois, fut après la guerre l’un des principaux opposants à la fusion du SPD et des communistes en un parti unique, et présida le SPD berlinois de 1946 à 1958. La place reçut son nom en 1979. La station, ouverte en 1987, porte le complément Am Schäfersee, d’après le lac voisin, qui est aussi le thème de ses murs, ornés d’arbres et d’oiseaux.