Doit son nom à la Hansastraße, qui rappelle la Hanse, et au Malchower Weg, l’ancien chemin de Malchow.
La Hansastraße, baptisée en 1988 d’après la Hanse, la ligue marchande médiévale, s’appelait ici autrefois Falkenberger Straße et faisait partie de l’ancienne route de Berlin à Bad Freienwalde. Le Malchower Weg, l’un des chemins historiques partant de Hohenschönhausen, doit son nom au village de Malchow, mentionné pour la première fois en 1344 sous le nom de « Malchowe ».