Doit son nom à Karl von Holtei (1798–1880), écrivain.
Karl von Holtei, né et mort à Breslau (aujourd’hui Wrocław), fut auteur dramatique, acteur, metteur en scène et poète en dialecte silésien. La rue a été baptisée en 1902 ; dans le plan d’aménagement, elle n’était que la « Straße 28 ».