Nommée d'après la ville de Boulogne-Billancourt et le pont qui mène à Saint-Cloud.
Son sous-titre, Rhin et Danube, vient de la place située au-dessus, qui rappelle la 1re armée française. Formée en 1944 autour des troupes de la campagne d'Italie, elle combattit de la Provence jusqu'au Rhin et au Danube. La station a ouvert en 1981 comme terminus de la ligne 10.