Nommée d'après la place et la rue Saint-Fargeau, d'après Louis-Michel Lepeletier de Saint-Fargeau.
Lepeletier (1760-1793), député de la noblesse, devint révolutionnaire. « Saint-Fargeau » faisait partie de son titre, d'après le domaine familial en Bourgogne, mais sa famille possédait aussi ici un château de Saint-Fargeau : la rue est née d'un chemin ouvert dans son parc. En 1790, il fit voter qu'aucun citoyen ne porterait d'autre nom que celui de sa famille, et ne signa plus que Michel Lepeletier.