Doit son nom à Leopold Arends (1817–1882), inventeur d’un système de sténographie.
Né en Lituanie, Arends vint à Berlin en 1844 comme écrivain et mit ensuite au point son propre système de sténographie. La rue, d’abord appelée Straße 101 et officieusement Taubenweg, reçut son nom en 1927. Elle forme l’axe nord-sud de la cité Weiße Taube.