Doit son nom à la Cottbusser Platz, nommée d’après la ville de Cottbus.
La place reçut son nom en 1985 ; de nombreuses rues des nouveaux grands ensembles de Hellersdorf furent nommées d’après des lieux des districts de la RDA d’où venaient les ouvriers du bâtiment. Le nom de Cottbus vient du prénom bas-sorabe Chóśebud, « héros vigilant », et peut donc se lire « établissement de Chóśebud ». La ville est mentionnée pour la première fois en 1156 sous la forme Chotibus.