Le nom rappelle le Hallesches Tor, une porte de la ville sur la route de Halle.
Cette porte (Tor) du mur d’octroi de Berlin fut construite vers 1730, lors de l’agrandissement de la Friedrichstadt sous le roi Frédéric-Guillaume Ier ; la route qui la traversait menait à Halle-sur-Saale. Jusqu’à l’édit de 1812, c’était la seule porte du sud de Berlin que les Juifs avaient le droit de franchir. Elle exista jusqu’en 1876.