Benannt nach dem Nauener Platz, der an die brandenburgische Stadt Nauen erinnert.
Der Platz erhielt seinen Namen am 1. Juni 1910, nach Nauen im Havelland, das wegen seiner frühen Pionierarbeit in der Funktechnik den Beinamen „Funkstadt“ trägt. Der Name Nauen stammt wahrscheinlich vom slawischen „nowo“, „neu“ oder „neuer Ort“. Der 1976 eröffnete Bahnhof ist in Rot, Weiß und Blau gestaltet, den Farben Frankreichs – er lag damals im Französischen Sektor.