Doit son nom à la ville d’Oranienburg, nommée d’après un château bâti pour une princesse d’Orange.
La ville est issue d’un habitat slave qui s’appelait probablement Bochzowe, puis Bötzow. En 1650, l’électeur Frédéric-Guillaume offrit le domaine de Bötzow à son épouse, Louise-Henriette d’Orange (1627–1667), et en 1652 on y bâtit un château de style hollandais nommé Oranienburg. Le nom du château passa à la ville ; l’ancien nom de Bötzow fut donné en 1694 à un village voisin.