Nommée d'après Boston Manor House, un manoir jacobéen proche de la station.
Le nom n'a rien à voir avec Boston, dans le Lincolnshire ou dans le Massachusetts : il remonte sans doute à un nom médiéval désignant la ferme d'un homme nommé Bord. La station s'appelait Boston Road jusqu'en 1911.