« Chadwell » signifie très certainement la source froide.
Le nom vient du vieil anglais cald wielle et s'écrivait Chaudewell au Moyen Âge. Le lien avec saint Chad relève du vœu pieux, selon Hidden London ; l'eau de la source passait pour ne jamais tarir et pour être bonne pour les yeux. La lande, dans la paroisse de Dagenham, s'appelait Blackheath jusqu'au XVIIe siècle, où elle devint Chadwell Heath.