„Tottenham“ bedeutet vermutlich das ham, den Weiler, eines Mannes namens Totta.
Das Domesday Book von 1086 verzeichnet den Ort als Toteham; eine Quelle schreibt den Namen des Mannes Tota und nennt ihn einen Bauern. Mit der Tottenham Court Road im Zentrum Londons hat der Name trotz des ähnlichen Klangs nichts zu tun. Der Bahnhof wurde 1871 als South Tottenham and Stamford Hill eröffnet und 1949 in South Tottenham umbenannt.