„Croydon“ bedeutet wohl das Krokustal, wo Safran angebaut wurde.
Die meisten Philologen leiten es von altenglisch croh, Krokus, und denu, Tal, ab: Wie Saffron Walden war Croydon demnach ein Zentrum des Safrananbaus. Zuerst belegt ist der Name 809 als Crogeden. Der Bahnhof wurde 1839 als Croydon eröffnet und hieß ab 1851 West Croydon, zur Unterscheidung von East Croydon, obwohl er nördlich der Innenstadt liegt.