La 18th Avenue suit l'ancienne route de New Utrecht à Flatbush.
Forgotten New York identifie la 18th Avenue à l'ancienne route de New Utrecht à Flatbush, et une partie de celle-ci au Kings Highway colonial, où une borne milliaire fut posée en 1741 ; une copie en granit marque aujourd'hui l'endroit. En 1987, l'avenue devint aussi Cristoforo Colombo Boulevard, de la 60th Street à Shore Road. En 2008, Forgotten New York situait le secteur le plus italien de Bensonhurst entre environ la 60th et la 75th Street, le long de la 18th Avenue et des avenues parallèles.