Woodlawn renvoie à Woodlawn Road, ancien nom de Bainbridge Avenue, et au cimetière.
La station fut nommée d'après Woodlawn Road, ancien nom de Bainbridge Avenue ; la plupart des usagers l'associent au Woodlawn Cemetery, dont l'entrée principale est un peu plus haut dans la rue. Le cimetière ouvrit pendant la guerre de Sécession, dans un secteur qui faisait alors partie de Yonkers, dans le comté de Westchester, et qui fut annexé à New York en 1874. Malgré son nom, la station se trouve à Norwood.