Nommée d'après le cimetière du Père-Lachaise, voisin de la station.
Le cimetière porte le nom du père François de La Chaise, confesseur de Louis XIV. C'est le plus grand cimetière de Paris intra-muros, célèbre pour les tombes de nombreuses personnalités. La station a ouvert en 1903.