Benannt nach der Porte de Choisy, dem Tor an der Straße nach Choisy-le-Roi.
Das Tor, eines von 17 in der Mitte des 19. Jahrhunderts in die Thiers-Mauer gebrochenen, führt über die RN 305 nach Choisy-le-Roi. Die Stadt erhielt den Zusatz „le Roi“ (der König), weil Ludwig XV. 1739 ihr Gut für die Jagd wählte. Auf der Pariser Seite führt die Avenue de Choisy, schon 1672 als „Chemin de Vitry“ verzeichnet, zur Place d'Italie.