Le nom rappelle le Schottentor, une porte de la ville nommée d’après le Schottenstift.
La porte de l’enceinte est attestée sous le nom de « Porta Scotorum » en 1276 et tient son nom du Schottenstift voisin, le monastère des « Écossais » – en réalité des moines irlandais. Sa dernière version, bâtie en 1840 avec cinq passages, fut raillée sous le nom de « Zu den fünf Torheiten » – « les cinq folies », jeu de mots sur Tor, porte. Devenue inutile avec la démolition des remparts, elle fut abattue en 1862.