Doit son nom à l’Alt-Tempelhof, l’ancienne rue du village de Tempelhof.
Tempelhof doit son nom aux Templiers, qui y construisirent une commanderie fortifiée, probablement vers 1200 au plus tard. La rue longe l’ancien pré communal ; à partir du 13e siècle, elle s’appelait simplement Dorfstraße (rue du village), et en 1949 elle a été rebaptisée Alt-Tempelhof (« vieux Tempelhof »).