Benannt nach Friedenstal, einer Siedlung der Stadt Bernau.
Schon 1921 forderte ein Verkehrsverband an der Stettiner Bahn eine Station in der Siedlung Friedensthal, gebaut wurde sie aber erst 1997, mit privaten Investoren, in nur vier Monaten. Der neue Bahnhof erhielt den Namen Bernau-Friedenstal, und das „h“ im Ortsnamen wurde amtlich gestrichen.