Doit son nom à Friedenstal, un lotissement de la ville de Bernau.
Une association de transport de la ligne de Stettin réclamait déjà une gare au lotissement de Friedensthal en 1921, mais elle ne fut construite qu’en 1997, avec des investisseurs privés, en quatre mois seulement. La nouvelle gare fut baptisée Bernau-Friedenstal, et le « h » du nom de lieu fut officiellement supprimé.