Der Name erinnert an Carl von Treskow, dessen Vorwerk hier 1825 erstmals erwähnt wird.
Das Vorwerk Carlshorst wurde am 11. September 1825 erstmals urkundlich erwähnt. Benannt wurde es nach dem Vornamen Carl von Treskows, des Besitzers des Ritterguts Friedrichsfelde, und dem Flurnamen ‚Horst‘. Die Bahn kam zuerst für die 1894 eröffnete Rennbahn; 1901 wechselten Ort und Bahnhof von der Schreibweise Carlshorst zu Karlshorst.