Doit son nom à Pankow et Heinersdorf, les deux quartiers qui se rejoignent ici.
L’arrêt se trouve dans l’est de Pankow ; au-delà de l’ancienne gare de triage voisine commence Heinersdorf, village fondé vers 1230 et mentionné pour la première fois en 1319 sous le nom de « Hinrickestorppe », quand le margrave Woldemar le vendit à l’hôpital du Saint-Esprit de Berlin. La gare ouvrit en 1893 et fut en 1924 l’une des premières de Berlin desservies par des trains électriques.