Doit son nom au Wuhletal, la vallée verte de la petite rivière Wuhle.
La gare se trouve à la lisière nord du parc paysager du Wuhletal, aménagé à partir de 2002 le long de la Wuhle. Le nom de ce petit affluent de la Spree vient du slave, du mot *vol, « bœuf » ; il apparaît d'abord dans le lieu-dit Wuhlheide en 1559. La gare ouvrit le 1er juillet 1989 ; elle avait été prévue sous le nom de Kaulsdorf-West.