« Reading » vient probablement des Readingas, « le peuple de Reada ».
Readingas, la plus ancienne forme connue du nom, au VIIIe siècle, était celui d'une tribu anglo-saxonne ; les Anglo-Saxons donnaient souvent le même nom à un lieu et à ses habitants. De 1949 à 1973, la gare s'appelait Reading General, pour la distinguer d'une gare voisine.