„Kofferfabrick“ bedeutet Kupferfabrik.
„Koffer“ kann auch Koffer heißen, hier aber ist Kupfer gemeint. Um 1906 eröffnete Emile Dupret hier eine Kupfergießerei, die Formen und Armaturen vor allem für Hochöfen in Luxemburg und im Ausland herstellte. Das Gebäude steht ungefähr dort, wo sich die Mühle des mittelalterlichen Klosters von Bonneweg drehte. 1980 endete die Produktion; seit 1988 ist hier der städtische Verkehrsdienst untergebracht.