Benannt nach dem Hostos Community College, das den puerto-ricanischen Pädagogen Eugenio María de Hostos ehrt.
Hostos (1839–1903) war zudem Philosoph und Verfechter der Unabhängigkeit Puerto Ricos. Die City University of New York eröffnete 1970 das nach ihm benannte College. 2022 beschloss das Parlament des Staates New York ein Gesetz zur Umbenennung der Station, die bis dahin 149th Street–Grand Concourse hieß, um den Wert des Colleges für die Gemeinschaft zu würdigen. Eröffnet hatte sie 1905 als Mott Avenue – die Straße, die später in Grand Concourse umbenannt wurde.