Alle Stationen in New York: die Geschichten hinter den Namen

Tippen Sie auf einen Namen, um zu lesen, woher er kommt. Kurze Geschichten, an ihren Quellen geprüft, kostenlos.

In der App öffnen ›Linie wählen und unterwegs die Geschichte jeder Station lesen.

1 AvBenannt nach der First Avenue, mit der die Zählung von Manhattans Avenues von 1811 beginnt.
2 AvDie Second Avenue beginnt genau hier, an der Houston Street.
3 AvBenannt nach der Third Avenue, einer der Avenues Manhattans von 1811.
3 Av–138 StWo die aus Manhattan kommende Third Avenue die East 138th Street in Mott Haven kreuzt.
3 Av–149 StBenannt nach der Kreuzung von Third Avenue und East 149th Street, bekannt als „the Hub“.
4 Av–9 StBenannt nach der Fourth Avenue und der Ninth Street, die sich hier kreuzen.
5 AvDie Fifth Avenue entstand aus der Middle Road des Landvermessers Casimir Goerck.
5 Av/53 StBenannt nach der Ecke von Fifth Avenue und 53rd Street.
5 Av/59 StBenannt nach der Fifth Avenue und der 59th Street, an der Südostecke des Central Park.
6 AvOffiziell seit 1945 Avenue of the Americas, doch weiterhin Sixth Avenue genannt.
7 Av (B Q)Benannt nach der Seventh Avenue, einer der wichtigsten Einkaufsstraßen von Park Slope.
7 Av (E B D)Benannt nach der Seventh Avenue, wo sie die 53rd Street kreuzt.
7 Av (F G)Benannt nach der Seventh Avenue, einer der wichtigsten Geschäftsstraßen von Park Slope.
8 Av (L)Benannt nach der Eighth Avenue, einer der langen Avenues von Manhattans Plan von 1811.
8 Av (N)Die Eighth Avenue war einst der „Lapskaus Boulevard“; heute liegt an ihr Brooklyns Chinatown.
8 St–NYUBenannt nach der Eighth Street und der New York University, deren Hauptcampus sie bedient.
9 AvBenannt nach der Ninth Avenue, nahe der alten Grenze zwischen zwei niederländischen Towns.
14 St (1 2 3 F M)Benannt nach der 14th Street, an der das regelmäßige Straßenraster im Westen Manhattans beginnt.
14 St (A C E)Benannt nach der 14th Street, wo das regelmäßige Straßenraster im Westen Manhattans beginnt.
14 St–Union SqUnion Square markiert die „Vereinigung“ zweier alter Straßen, nicht eine Gewerkschaft.
15 St–Prospect ParkBenannt nach der 15th Street und dem Prospect Park, zunächst als „Mount Prospect Park“ geplant.
18 Av (D)Die 18th Avenue heißt auch Cristoforo Colombo Boulevard.
18 Av (F)Benannt nach der 18th Avenue, die zum alten Straßenplan der Gemeinde New Utrecht gehört.
18 Av (N)Die 18th Avenue folgt der alten Straße von New Utrecht nach Flatbush.
18 StBenannt nach der West 18th Street, einer der nummerierten Straßen im Raster Manhattans.
20 Av (D)Die 20th Avenue ist eine der nummerierten Avenues im Straßenraster von Bath Beach.
20 Av (N)Benannt nach der 20th Avenue, Teil von Brooklyns Raster nummerierter Avenues.
21 StDie 21st Street war einst die Van Alst Avenue, benannt nach einer frühen Siedlerfamilie.
21 St–QueensbridgeQueensbridge ist nach der Queensboro Bridge benannt, die gleich südlich liegt.
23 St (1)Benannt nach der 23rd Street, dem Südrand eines geplanten militärischen Paradeplatzes.
23 St (C E)Die 23rd Street, eine der breiten Querstraßen des Straßenplans von 1811.
23 St (F M)Die 23rd Street, eine der breiten Querstraßen des Plans von 1811.
23 St (R W)Benannt nach der 23rd Street, die am Madison Square auf Broadway und Fifth Avenue trifft.
23 St–Baruch CollegeBenannt nach der 23rd Street und dem Baruch College, das den Finanzier Bernard Baruch ehrt.
25 AvDie 25th Avenue gehört zu den nummerierten Avenues im Süden Brooklyns, die bei der 28th Avenue enden.
25 StBenannt nach der 25th Street mit dem Haupttor des Green-Wood-Friedhofs.
28 St (1)Benannt nach der 28th Street, Heimat des Musikverlagsviertels Tin Pan Alley.
28 St (6)Eine nummerierte Straße des Rasters von 1811, in der einst Rose Hill genannten Gegend.
28 St (R W)Benannt nach der 28th Street, der ursprünglichen Tin Pan Alley.
30 AvDie 30th Avenue hieß bei ihrem Bau Grand Avenue.
33 StDie 33rd Street verläuft nahe dem Südrand der alten Murray-Farm auf Murray Hill.
33 St–Rawson StRawson Street war der frühere Name der heutigen 33rd Street.
34 St–Herald SqBenannt nach dem New York Herald, einer Zeitung, die einst am Platz ihren Sitz hatte.
34 St–Hudson YardsHudson Yards ist nach dem Bahngelände am Hudson River benannt.
34 St–Penn Station (1 2 3)Benannt nach der 34th Street und der Penn Station, die ihren Namen von der Pennsylvania Railroad hat.
34 St–Penn Station (A C E)Benannt nach der 34th Street und der Penn Station, erbaut von der Pennsylvania Railroad.
36 AvDie 36th Avenue hieß früher Washington Avenue – ein Name, den die Station lange behielt.
36 St (D N R)Benannt nach der 36th Street, lange eine Trennlinie im Norden von Sunset Park.
36 St (M R)Die 36th Street, eine der nummerierten Nord-Süd-Straßen von Long Island City.
39 Av–Dutch KillsDutch Kills war ein Weiler, benannt nach seinem Bach – auf Niederländisch ein „Kill“.
40 St–Lowery StErinnert an die Lowery Street, wie die 40th Street bis in die 1930er-Jahre hieß.
42 St–Bryant PkBenannt nach William Cullen Bryant, Chefredakteur der New York Evening Post.
42 St–Port Authority Bus TerminalBenannt nach der 42nd Street und dem Busbahnhof der Port Authority, der mit der Station verbunden ist.
45 StBenannt nach der 45th Street, nahe dem Park, der Sunset Park seinen Namen gab.
46 StDie 46th Street, eine der nummerierten Nord-Süd-Straßen im Raster von Queens.
46 St–Bliss StDie Bliss Street, heute 46th Street, wurde nach dem Fährbetreiber und Industriellen Neziah Bliss benannt.
49 StBenannt nach der West 49th Street an der Kreuzung mit der Seventh Avenue in Midtown.
50 St (1)Benannt nach der West 50th Street, einer der nummerierten Querstraßen Manhattans.
50 St (C E)Benannt nach der West 50th Street, wo sie in Hell’s Kitchen die Eighth Avenue kreuzt.
50 St (D)Benannt nach der 50th Street, einer der nummerierten Straßen durch Borough Park.
51 StEine nummerierte Querstraße des Plans von 1811, am Westrand von Turtle Bay.
52 StBenannt nach der 52nd Street in Woodside, früher Lincoln Avenue.
53 StBenannt nach der 53rd Street in Sunset Park.
55 StBenannt nach der 55th Street, dem südlichen Ende der Geschäftsstraße Thirteenth Avenue in Borough Park.
57 StDie 57th Street, eine der besonders breiten Querstraßen im Straßenraster Manhattans von 1811.
57 St–7 AvBenannt nach der 57th Street und der Seventh Avenue, an der Ecke der Carnegie Hall.
59 St (4 5 6)Die 59th Street ist die Straße der „59th Street Bridge“.
59 St (N R)Benannt nach der 59th Street, Teil von Brooklyns Raster nummerierter Straßen.
59 St–Columbus CircleBenannt nach dem Columbus Circle, der seinen Namen vom Kolumbus-Denkmal in seiner Mitte hat.
61 St–WoodsideBenannt nach der 61st Street und Woodside, einem Namen, den womöglich Bauunternehmer des 19. Jahrhunderts wählten.
62 StVor den 1910er-Jahren hieß dieser Ort Bath Junction.
63 Dr–Rego Park„Rego“ kommt von der Real Good Construction Company, die das Viertel erschloss.
65 StDie 65th Street hieß bis in die 1920er-Jahre Rowan Street.
66 St–Lincoln CenterBenannt nach dem Lincoln Center, wobei unklar ist, an welchen Lincoln es erinnert.
67 AvDie 67th Avenue, eine der nummerierten Ost-West-Avenues von Queens.
68 St–Hunter CollegeBenannt nach der 68th Street und dem Hunter College, das seinen Gründer Thomas Hunter ehrt.
69 StBenannt nach der 69th Street, die bis in die 1920er-Jahre Fisk Avenue hieß.
71 StBenannt nach der 71st Street, an ihrer Kreuzung mit der New Utrecht Avenue.
72 St (1 2 3)Benannt nach der 72nd Street, wo zwei kleine Plätze Verdi und General Sherman ehren.
72 St (C B)Benannt nach der 72nd Street, einer der breiten Querstraßen des Plans von 1811.
72 St (Q)Eine der breiten Querstraßen des Straßenrasters von Manhattan von 1811.
74 St–BroadwayBenannt nach der 74th Street und dem Broadway, einer aus älteren Wegen zusammengesetzten Straße.
75 AvDie 75th Avenue; die Station hieß zuerst nach der Puritan Avenue.
75 St–Elderts LnBenannt nach der 75th Street und der Elderts Lane, die an eine örtliche Familie Eldert erinnert.
77 St (6)An der 77th Street liegt das Lenox Hill Hospital, das den Namen des Viertels trägt.
77 St (R)Benannt nach der 77th Street, einer der nummerierten Straßen Brooklyns.
79 St (1)Benannt nach der West 79th Street; ein Gesetzentwurf will den Namen Saul Zabars ergänzen.
79 St (D)Benannt nach der 79th Street, wo sie in Bensonhurst die New Utrecht Avenue kreuzt.
80 StBenannt nach der 80th Street, die vor den 1920er-Jahren Hudson Street hieß.
81 St–Museum of Natural HistoryBenannt nach der 81st Street und dem American Museum of Natural History daneben.
82 St–Jackson HtsBenannt nach der 82nd Street und Jackson Heights, das an den Unternehmer John C. Jackson erinnert.
85 St–Forest PkwyBenannt nach der 85th Street und dem Forest Parkway, einer der Hauptstraßen des Forest Park.
86 St (1)Benannt nach der 86th Street; dieser Abschnitt heißt auch Isaac Bashevis Singer Boulevard.
86 St (4 5 6)Die East 86th Street hatte einst den Spitznamen „German Broadway“.
86 St (C B)Benannt nach der 86th Street, einer der breiten Querstraßen Manhattans.
86 St (N)Benannt nach der 86th Street, die schon 1873 auf Karten von New Utrecht und Gravesend eingezeichnet war.
86 St (Q)Die East 86th Street hieß einst der „German Broadway“.
86 St (R)Benannt nach der 86th Street, wo Bay Ridge an Fort Hamilton grenzt.
88 StBenannt nach der 88th Street, einst Boyd Avenue.
90 St–Elmhurst AvBenannt nach der 90th Street und der Elmhurst Avenue; „Elmhurst“ bedeutet „ein Ulmenhain“.
96 St (1 2 3)Benannt nach der 96th Street, einer der 15 extrabreiten Querstraßen von 1811.
96 St (6)Eine breite Querstraße von 1811, traditionell die Grenze zwischen Yorkville und East Harlem.
96 St (C B)Benannt nach der 96th Street, einer breiten Querstraße des Straßenrasters von 1811.
96 St (Q)Die traditionelle Trennlinie zwischen Yorkville und East Harlem.
103 St (1)Benannt nach der West 103rd Street im alten Bloomingdale-Bezirk.
103 St (6)Eine nummerierte Straße in East Harlem, am Fuß des Duffy’s Hill an der Lexington Avenue.
103 St (C B)Benannt nach der West 103rd Street, im einst Clendening Valley genannten Viertel.
103 St–Corona PlazaBenannt nach der 103rd Street und der Corona Plaza; „corona“ bedeutet auf Italienisch und Spanisch „Krone“.
104 St (A)Benannt nach der 104th Street, die früher Oxford Avenue hieß.
104 St (J Z)Benannt nach der 104th Street in Richmond Hill, die auf alten Karten Wyckoff Avenue heißt.
110 StDie East 110th Street heißt auch Tito Puente Way, nach dem „König der Latin Music“.
110 St–Malcolm X PlazaSeit 2025 ehrt die Station Malcolm X, der in Harlem lebte und predigte.
111 St (7)Benannt nach der 111th Street an ihrer Kreuzung mit der Roosevelt Avenue.
111 St (A)Benannt nach der 111th Street, früher Greenwood Avenue.
111 St (J)Benannt nach der 111th Street in Richmond Hill, früher Greenwood Avenue.
116 St (2 3)Entlang der 116th Street heißt Harlems westafrikanische Gemeinschaft Little Senegal.
116 St (6)Die East 116th Street ehrt Luis Muñoz Marín, den ersten gewählten Gouverneur Puerto Ricos.
116 St (C B)Benannt nach der 116th Street, deren westafrikanischer Abschnitt Little Senegal heißt.
116 St–Columbia UniversityBenannt nach der 116th Street und der Columbia University, deren Haupteingang hier liegt.
121 StBenannt nach der 121st Street, die auf alten Karten von Richmond Hill Spruce Street heißt.
125 St (1)Benannt nach der 125th Street; dieser Abschnitt hieß einst Manhattan Street.
125 St (2 3)Benannt nach der 125th Street, auch Martin Luther King Jr. Boulevard genannt.
125 St (4 5 6)Benannt nach der 125th Street, die zugleich Martin Luther King Jr. Boulevard heißt und oft als „Hauptstraße“ von Harlem gilt.
125 St (A C B D)Benannt nach der 125th Street, die oft als „Hauptstraße“ von Harlem gilt.
135 St (2 3)Benannt nach der 135th Street, 1811 als breite Querstraße geplant.
135 St (C B)Benannt nach der 135th Street an der St. Nicholas Avenue in Harlem.
137 St–City CollegeBenannt nach der 137th Street und dem nahen City College of New York.
138 St–Grand ConcourseDer Grand Concourse beginnt hier an der East 138th Street; die Station hieß anfangs Mott Haven Avenue.
145 St (1)Benannt nach der 145th Street, einer der 15 extrabreiten Querstraßen von 1811.
145 St (3)Die 145th Street, eine der breiten Querstraßen von Manhattans Straßenraster von 1811.
145 St (A C B D)Benannt nach der 145th Street, einer der breiten Querstraßen Harlems.
149 St–HostosBenannt nach dem Hostos Community College, das den puerto-ricanischen Pädagogen Eugenio María de Hostos ehrt.
155 St (B D)Die 155th Street war die nördlichste Querstraße des Manhattaner Straßenplans von 1811.
155 St (C)Benannt nach der 155th Street, der nördlichsten Straße des Rasters von 1811.
157 StBenannt nach der 157th Street; der Vorschlag „Audubon Park“ scheiterte.
161 St–Yankee StadiumBenannt nach der East 161st Street und dem Yankee Stadium, der Heimat der New York Yankees.
163 St–Amsterdam AvDie Amsterdam Avenue erinnert an Nieuw Amsterdam (New Amsterdam), den Namen der Stadt zur niederländischen Zeit.
167 St (4)Benannt nach der East 167th Street, einer der Bronx-Straßen, deren Nummern an Manhattan anschließen.
167 St (B D)Benannt nach der East 167th Street, nummeriert nach dem Manhattaner System.
168 StBenannt nach der 168th Street; die Station hieß früher Washington Heights–168th Street.
168 St–Washington HtsBenannt nach der 168th Street und Washington Heights, das an Fort Washington erinnert.
169 StDie 169th Street, eine der nummerierten Nord-Süd-Straßen von Queens.
170 St (4)Benannt nach der 170th Street, die genau hier die Jerome Avenue kreuzt, die Ost-West-Trennlinie der Bronx.
170 St (B D)Benannt nach der East 170th Street – „East“ wegen der Nummerierung nach Manhattaner Art.
174 StBenannt nach der 174th Street, einer der nummerierten Querstraßen der Bronx.
175 StBenannt nach der 175th Street; auch bekannt als 175th Street–George Washington Bridge Bus Terminal.
176 StBenannt nach der 176th Street, die an der Station auf die Jerome Avenue trifft.
181 St (1)Benannt nach der 181st Street; die Schilder nennen auch die nahe George Washington Bridge.
181 St (A)Benannt nach der 181st Street; auch bekannt als 181st Street–Fort Washington Avenue.
183 StBenannt nach der 183rd Street, einer der nummerierten Straßen der West Bronx.
190 StBenannt nach der 190th Street; ursprünglich 190th Street–Overlook Terrace.
191 StBenannt nach der 191st Street im Fort-George-Teil von Washington Heights.
207 StBenannt nach der West 207th Street, einer der Haupteinkaufsstraßen von Inwood.
215 StBenannt nach der West 215th Street, in der Gegend, die einst Tubby Hook hieß.
219 StBenannt nach der East 219th Street, 1917 kurzzeitig Endstation der Linie.
225 StBenannt nach der East 225th Street in Wakefield, das nach George Washingtons Geburtsort heißt.
231 StBenannt nach der West 231st Street in Kingsbridge, benannt nach der King’s Bridge.
233 StBenannt nach der East 233rd Street, einer der nummerierten Straßen von Wakefield.
238 StBenannt nach der West 238th Street im Bronx-Viertel Kingsbridge.
47–50 Sts–Rockefeller CtrBenannt nach dem Rockefeller Center, dem von der Familie Rockefeller in Auftrag gegebenen Komplex.
174–175 StsBenannt nach der East 174th und East 175th Street, die beide unter dem Concourse hindurchführen.
182–183 StsBenannt nach der 182nd und der 183rd Street, Teil des nummerierten Straßennetzes der Bronx.

Alabama AvBenannt nach dem Bundesstaat Alabama, wie mehrere Straßen in East New York.
Allerton AvBenannt nach Daniel Allerton, einem frühen Siedler, der diese Gegend bewirtschaftete.
AnnadaleBenannt nach Anna Seguine aus einer örtlichen Familie hugenottischer Abstammung.
Aqueduct RacetrackBenannt nach der Rennbahn, die selbst nach dem Ridgewood Aqueduct benannt ist.
Aqueduct–N Conduit AvBeide Namen erinnern an die unterirdische Leitung, die Brooklyn mit Wasser versorgte.
Arthur KillBenannt nach dem Arthur Kill, der Meerenge zwischen Staten Island und New Jersey.
Astor PlBenannt nach John Jacob Astor, zeitweise der reichste Mensch der Vereinigten Staaten.
Astoria BlvdDie alte Straße nach Astoria, einem nach John Jacob Astor benannten Dorf.
Astoria–Ditmars BlvdBenannt nach Abram Ditmars, dem ersten Bürgermeister von Long Island City.
Atlantic AvBenannt nach der Atlantic Avenue, deren ältester Abschnitt einst District Street hieß.
Atlantic Av–Barclays CtrBenannt nach der Atlantic Avenue und der Arena Barclays Center nebenan.
Avenue HDas Stationsgebäude war das Verkaufsbüro der Siedlung Fiske Terrace.
Avenue IBenannt nach der Avenue I, einer der Buchstaben-Avenues Brooklyns.
Avenue JDie Station hieß zuerst Manhattan Terrace, nach einer Wohnsiedlung.
Avenue MDie Avenue M durchquert das alte Dorf South Greenfield, den ersten Namen der Station.
Avenue NBenannt nach der Avenue N, einer der Buchstaben-Avenues Brooklyns.
Avenue PBenannt nach der Avenue P, einer der Buchstaben-Avenues im Süden Brooklyns.
Avenue U (F)Benannt nach der Avenue U, einer Hauptstraße unter Brooklyns Buchstaben-Avenues.
Avenue U (N)Eine der Buchstaben-Avenues Brooklyns, die von A bis Z reichen.
Avenue U (Q)Eine der Buchstaben-Avenues von A bis Z im südlichen Zentrum Brooklyns.
Avenue XBenannt nach der Avenue X, fast am Ende von Brooklyns Alphabet der Buchstaben-Avenues.

Bay 50 StDie Bay 50th Street ist eine der „Bay“-Nummernstraßen Brooklyns.
Bay Pkwy (D)Die Bay Parkway nimmt im nummerierten Straßenraster Brooklyns den Platz der 22nd Avenue ein.
Bay Pkwy (F)Benannt nach der Bay Parkway, die früher 22nd Avenue hieß.
Bay Pkwy (N)Der Bay Parkway hieß auf den Karten zuerst 22nd Avenue, heute die fehlende Nummer.
Bay Ridge–95 StBay Ridge hieß einst Yellow Hook und wurde 1853 umbenannt.
Bay Ridge AvDie Bay Ridge Avenue, die 69th Street des Rasters, trägt den Namen des Viertels.
Bay TerraceBenannt nach der Straße Bay Terrace, früher Bay Terrace Avenue.
Baychester AvBaychester verbindet die nahe Eastchester Bay mit dem „chester“ älterer Ortsnamen.
Beach 25 StEine nummerierte Straße der Rockaways; die Schilder nennen zusätzlich den alten Namen Wavecrest.
Beach 36 StBeschildert als Beach 36th Street–Edgemere, nach dem 1892 hier gegründeten Viertel.
Beach 44 StDie Beach 44th Street hieß einst Frank Avenue – ein Name, den die Schilder noch tragen.
Beach 60 StBeschildert als Straiton Avenue, der alte Name der Beach 60th Street.
Beach 67 St„Arverne“ kommt von der Art, wie Remington Vernam seine Schecks unterschrieb: R. Vernam.
Beach 90 StMit dem Zusatz „Holland“, nach Michael P. Holland, einem der ersten Erschließer der Gegend.
Beach 98 StMit dem Zusatz „Playland“, nach dem Vergnügungspark, der hier stand.
Beach 105 StBenannt nach der Beach 105th Street; die Station trägt auch den Namen „Seaside“.
Bedford AvBenannt nach dem alten Dorf Bedford nahe der heutigen Fulton Street.
Bedford Park BlvdBis 1906 hieß sie 200th Street; woher „Bedford“ stammt, ist in den Quellen umstritten.
Bedford Park Blvd–Lehman CollegeDer Bedford Park Boulevard hieß bis 1906 200th Street; das Lehman College ehrt Herbert H. Lehman.
Bedford–Nostrand AvsBedford erinnert an einen nach einer englischen Stadt benannten Weiler, Nostrand an eine Siedlerfamilie.
Bergen St (2 3)Benannt nach der Familie Bergen, Großgrundbesitzern der Kolonialzeit in Brooklyn.
Bergen St (F G)Benannt nach der Familie Bergen, einer der wichtigsten frühen Familien Brooklyns.
Beverley RdEinst Avenue B, 1897 von Bauträgern britisch klingend umbenannt.
Beverly RdBeverly Road hieß einst Avenue B, eine der Buchstaben-Avenues Brooklyns.
Bleecker StBenannt nach der Familie Bleecker, durch deren Farm die Straße einst führte.
Borough HallBenannt nach der Brooklyn Borough Hall, erbaut als Rathaus der Stadt Brooklyn.
Botanic GardenBenannt nach dem Brooklyn Botanic Garden, zwei Blocks entfernt.
Bowery„Bowery“ kommt von einem alten niederländischen Wort für „Bauernhof“.
Bowling GreenBenannt nach einer echten Rasenbowlingbahn, Teil eines 1733 hier angelegten Parks.
BriarwoodBenannt nach Briarwood, getauft nach dem Dornengestrüpp seiner Wälder.
Brighton BeachBenannt 1878 nach dem englischen Seebad Brighton.
Broad ChannelDer Name gehörte zuerst einem Kanal in der Jamaica Bay, nicht der Insel.
Broad StDie Broad Street war einst die Heere Gracht, ein Kanal in Neu-Amsterdam.
Broadway (G)Der Broadway in Brooklyn wurde nach dem Broadway in Manhattan benannt.
Broadway (N W)Der Broadway in Queens, zusammengesetzt aus mehreren älteren Straßen.
Broadway JunctionBenannt nach dem Knotenpunkt am Broadway, einem Kreuzungspunkt von Bahnlinien.
Broadway–Lafayette StBenannt nach Broadway und einer Straße zu Ehren des Marquis de Lafayette.
Bronx Park EastBenannt nach dem Bronx Park, dessen Ostrand die Straße Bronx Park East bildet.
Brook AvBenannt nach dem Mill Brook, einem Bach, der einst durch das Viertel floss.
Brooklyn Bridge–City HallBenannt nach der Brooklyn Bridge und dem New Yorker Rathaus, beide gleich neben der Station.
Buhre AvBenannt nach Daniel Buhre, dessen Farm in Bauparzellen aufgeteilt wurde.
Burnside AvBenannt nach der Burnside Avenue, die an den Bürgerkriegsgeneral Ambrose Burnside erinnert.
Bushwick Av–Aberdeen St„Bushwick“ kommt von Boswijck, niederländisch für „Viertel im Wald“ bzw. „Städtchen im Wald“.

Canal St (1)Benannt nach einem Kanal: Die Straße folgt einem überdeckten Entwässerungsgraben.
Canal St (A C E)Benannt nach der Canal Street, angelegt entlang eines überdeckten Entwässerungskanals.
Canal St (R W J Z 6 N Q)Die Canal Street folgt einem überdeckten Kanal, der den verschmutzten Collect Pond entwässern sollte.
Canarsie–Rockaway Pkwy„Canarsie“ ist aus einem Lenape-Wort für „eingezäuntes Land“ oder „Fort“ abgeleitet.
Carroll StBenannt nach Charles Carroll, dem einzigen katholischen Unterzeichner der Unabhängigkeitserklärung.
Castle Hill AvFührt nach Castle Hill, benannt nach einem befestigten Dorf der Siwanoy auf einem Hügel.
Cathedral Pkwy (110 St) (1)Benannt nach der Kathedrale St. John the Divine an der West 110th Street.
Cathedral Pkwy (110 St) (C B)Die 110th Street heißt Cathedral Parkway nach der Kathedrale St. John the Divine.
Chambers St (1 2 3)Benannt nach John Chambers, einem Anwalt des 18. Jahrhunderts und führenden Mitglied der Trinity Church.
Chambers St (A C)Angeblich benannt nach John Chambers (1710–1764), einem Anwalt und Richter im kolonialen New York.
Chambers St (J Z)Benannt nach John Chambers, einem New Yorker Anwalt des 18. Jahrhunderts.
Chauncey StBenannt nach Isaac Chauncey, einem Marineoffizier, der die Brooklyn Navy Yard befehligte.
Christopher St–StonewallBenannt nach der Christopher Street und seit 2024 nach dem nahen Stonewall National Monument.
Church Av (2 5)Benannt nach der Reformierten Holländischen Kirche im Herzen des alten Flatbush.
Church Av (B Q)Benannt nach der niederländisch-reformierten Kirche von Flatbush, deren Gemeinde aus den 1650er-Jahren stammt.
Church Av (F G)Benannt nach der Church Avenue, dem alten Weg zur reformierten Kirche von Flatbush.
City HallBenannt nach der New York City Hall, dem Sitz der Stadtregierung.
Clark StBenannt nach der Clark Street; zuerst trug die Station den Namen Brooklyn Heights.
Classon Av„Classon“ kommt vom niederländischen Familiennamen Claeson, „Sohn von Claes“.
Cleveland StBenannt nach Präsident Grover Cleveland; die Straße hieß früher Jefferson Street.
CliftonHöchstwahrscheinlich benannt nach den Klippen des nahen Grymes Hill.
Clinton–Washington Avs (C)Zwischen zwei Avenues, benannt nach Gouverneur DeWitt Clinton und George Washington.
Clinton–Washington Avs (G)Zwei Avenues zu Ehren von Gouverneur DeWitt Clinton und Präsident George Washington.
Coney Island–Stillwell AvZwei Namen: Coney Island, dessen Herkunft umstritten ist, und der Siedler Nicholas Stillwell.
Cortelyou RdBenannt nach Jacques Cortelyou, Landvermesser von Nieuw Nederland, oder nach seinen Nachkommen, die hier Land besaßen.
Cortlandt StBenannt nach Oloff Van Cortlandt und seiner Familie, denen das Land gehörte.
Court SqDer Name verweist auf das Gerichtsgebäude von Long Island City, 25-10 Court Square.
Court Sq–23 StCourt Square ist nach dem Gerichtsgebäude des Queens County in Long Island City benannt.
Court StDie Court Street hieß bis 1835 George Street.
Crescent StDie Crescent Street hieß einst Cypress Avenue.
Crown Hts–Utica AvDie Utica Avenue ist nach einer Stadt im Staat New York benannt; Crown Heights hieß einst „Crow Hill“.
Cypress HillsBenannt nach dem Friedhof Cypress Hills, der wohl seinerseits nach Zypressen der Gegend heißt.

DeKalb Av (B Q R)Benannt nach Johann de Kalb, einem in Deutschland geborenen General der Amerikanischen Revolution.
DeKalb Av (L)Benannt nach der DeKalb Avenue, die Baron Johann de Kalb (1721–1780) ehrt.
Delancey St–Essex StDie Delancey Street ehrt einen Kolonialgouverneur, die Essex Street eine englische Grafschaft.
Ditmas AvDie Ditmas Avenue war einst die Avenue E; sie teilt ihren Namen mit Ditmas Park.
Dongan HillsBenannt nach Thomas Dongan, Gouverneur der Provinz New York.
Dyckman St (1)Benannt nach der Familie Dyckman, die hier über 250 Acres bewirtschaftete.
Dyckman St (A)Benannt nach William Dyckman, einem niederländischen Bauern, dessen Familie hier Land besaß.

E 143 St–St Mary's StDie East 143rd Street heißt auch St. Mary’s Street, ein Name, den auch der St. Mary’s Park trägt.
E 149 StEine Fortsetzung der nummerierten Straßen Manhattans in der Bronx, am Rand von Mott Haven.
E 180 StBenannt nach der East 180th Street; früher trug die Station auch den Namen Morris Park Avenue.
East 105 StBenannt nach der East 105th Street, einer der nummerierten „East“-Straßen in Brooklyns Raster.
East BroadwayEin kolonialer Weg, 1830 offiziell East Broadway getauft.
Eastchester–Dyre AvEastchester erinnert an eine Kolonialstadt; die Dyre Avenue offenbar an einen frühen Bürgermeister.
Eastern Pkwy–Brooklyn MuseumBenannt nach dem Eastern Parkway und dem Brooklyn Museum neben der Station.
Elmhurst AvElmhurst bedeutet „Ulmenhain“ – ein Name, der 1897 für das alte Newtown gewählt wurde.
EltingvilleBenannt nach der Familie Elting, die sich hier im 19. Jahrhundert niederließ.

Far Rockaway–Mott Av„Rockaway“ geht auf einen Lenape-Namen zurück, der vielleicht „Ort des Sandes“ bedeutete.
Flatbush Av–Brooklyn College„Flatbush“ erinnert an den niederländischen Namen Vlachte Bos, „bewaldete Ebene“; das Brooklyn College liegt nahe.
Flushing Av (G)Der Name verweist auf Flushing in Queens – doch dort kommt die Avenue nie an.
Flushing Av (M J)Benannt nach Flushing, das die Avenue nie erreicht.
Flushing–Main St„Flushing“ ist die englische Form von Vlissingen, der niederländischen Stadt, nach der es benannt ist.
Fordham Rd (4)„Fordham“ könnte auf eine Furt oder auf einen englischen Priester des 15. Jahrhunderts verweisen.
Fordham Rd (B D)Die Fordham Road ist nach Fordham benannt, dem Gut John Archers aus dem 17. Jahrhundert.
Forest Hills–71 AvForest Hills wurde 1906 nach dem nahen Forest Park benannt.
Fort Hamilton Pkwy (D)Die Fort Hamilton Parkway führt nach Fort Hamilton, dem Militärstützpunkt, nach dem sie benannt ist.
Fort Hamilton Pkwy (F G)Benannt nach der Fort Hamilton Parkway, der Straße zum Armeestützpunkt Fort Hamilton.
Fort Hamilton Pkwy (N)Führt nach Fort Hamilton, dem nach Alexander Hamilton benannten Armeestützpunkt.
Franklin AvBenannt nach Benjamin Franklin, einem der Gründerväter.
Franklin Av–Medgar Evers CollegeFranklin Avenue, seit 2020 ergänzt um das nach Medgar Evers benannte College.
Franklin StBenannt nach Benjamin Franklin (1706–1790), dem Staatsmann der Revolutionszeit.
Freeman StBenannt nach Norman K. Freeman, einem Bronxer Akademiker des 19. Jahrhunderts.
Fresh Pond RdBenannt nach zwei kleinen Teichen, die einst nahe der Straße lagen.
Fulton St (4 5 2 3 A C J Z)Benannt nach Robert Fulton, dem durch sein Dampfboot berühmten Ingenieur.
Fulton St (G)Benannt nach Robert Fulton, dem Pionier des Dampfschiffs.

Gates AvBenannt nach Horatio Gates, einem amerikanischen General des Unabhängigkeitskriegs.
Graham AvBenannt nach John und James Lorimer Graham, Brooklyner Grundstücksspekulanten von 1836.
Grand Army PlazaBenannt nach dem Platz, der die Unionsveteranen des Bürgerkriegs ehrt.
Grand Av–NewtownNewtown war der englische Name des alten Dorfes, das heute Elmhurst heißt.
Grand Central–42 StBenannt nach dem Grand Central Terminal, benannt von und nach der New York Central Railroad.
Grand St (B D)„Grand“ erinnert vielleicht an einen geplanten Platz – oder einfach an die Breite der Straße.
Grand St (L)Benannt nach der Grand Street, einst die erste große Geschäftsstraße von Williamsburg.
Grant CityBenannt nach Ulysses S. Grant, General im Bürgerkrieg und später Präsident.
GrasmereBenannt nach Grasmere, einem Dorf im englischen Lake District.
Great KillsVom niederländischen „kill“, Bach oder Kanal: Viele kleine Bäche durchziehen die Gegend.
Greenpoint AvBenannt nach Greenpoint, ursprünglich einer grasbewachsenen Landspitze im East River.
Gun Hill Rd (2 5)Gun Hill soll an einen Kanonenschuss auf die Briten im Jahr 1777 erinnern.
Gun Hill Rd (5)Gun Hill soll an eine Kanone erinnern, die 1777 auf die Briten feuerte.

Halsey St (J)Laut Brooklyn by Name benannt nach einem Bauunternehmer namens James Halsey.
Halsey St (L)Laut Brooklyn by Name benannt nach einem Bauunternehmer namens James Halsey.
Harlem–148 StHarlem ist nach der niederländischen Stadt Haarlem benannt.
Hewes StBenannt nach Joseph Hewes, einem Unterzeichner der Unabhängigkeitserklärung.
High StBenannt nach der High Street, die einst hier vorbeiführte und später gekürzt wurde.
Houston StBenannt nach William Houstoun aus Georgia, daher sprechen New Yorker „HOW-stən“.
Howard Beach–JFK AirportBenannt nach einem Brooklyner Handschuhfabrikanten, der die Gegend erschloss, und einem Flughafen, der Präsident Kennedys Namen erhielt.
Hoyt StBenannt nach Charles Hoyt, einem Bauunternehmer, der hier 1833 Land kaufte.
Hoyt–Schermerhorn StsBenannt nach zwei sich kreuzenden Straßen, der Hoyt Street und der Schermerhorn Street.
HuguenotBenannt nach den Hugenotten, französischen Protestanten, die sich hier niederließen.
Hunters Point AvBenannt nach Hunters Point, das an den britischen Kapitän George Hunter erinnert.
Hunts Point AvBenannt nach Hunts Point, der Halbinsel, die nach Thomas Hunt Jr. heißt.

Intervale AvBenannt nach der Intervale Avenue, die dem Tal eines heute unterirdischen Bachs folgt.
Inwood–207 St„Inwood“ ersetzte 1864 den alten Namen Tubby Hook.

Jackson Hts–Roosevelt AvJackson Heights ist nach der Jackson Avenue benannt, die ihrerseits nach John C. Jackson benannt war.
Jamaica–179 St„Jamaica“ kommt vielleicht von einem Lenape-Wort für Biber.
Jamaica Center–York CollegeBenannt nach dem Zentrum von Jamaica und dem York College, einem 1966 gegründeten College der CUNY.
Jamaica–Van WyckBenannt nach dem Van Wyck Expressway und dem alten Queens-Ort Jamaica.
Jay St–MetroTechBenannt nach der Jay Street, die John Jay ehrt, und dem Geschäfts- und Bildungskomplex MetroTech.
Jefferson AvBenannt nach der Jefferson Avenue, an der sie liegt.
Jefferson StBenannt nach der Jefferson Street in Bushwick; wen sie ehrt, sagen die gefundenen Quellen nicht.
Junction BlvdBenannt nach dem Junction Boulevard, dessen Name keine sichere Erklärung hat.
Junius StDie Junius Street hieß früher Johnson Avenue.

Kew Gardens–Union TpkeKew Gardens ist nach den botanischen Gärten von Kew in England benannt.
Kings Hwy (B Q)Benannt nach einer alten Kolonialstraße, deren königlicher Name mehrere Erklärungen hat.
Kings Hwy (F)Benannt nach dem Kings Highway, einer Kolonialstraße, benannt nach dem Kings County.
Kings Hwy (N)Benannt nach dem Kings County, das selbst zu Ehren König Karls II. benannt wurde.
Kingsbridge Rd (4)Kingsbridge ist nach der King’s Bridge benannt, die wahrscheinlich 1693 von versklavten Afrikanern errichtet wurde.
Kingsbridge Rd (B D)Die Kingsbridge Road ist nach der King’s Bridge („Königsbrücke“) von 1693 benannt.
Kingston AvBenannt nach Kingston, der ersten einer Reihe von Avenues, die Städte im Staat New York ehren.
Kingston–Throop AvsBenannt nach der Hudson-Stadt Kingston und Gouverneur Enos T. Throop.
Knickerbocker AvVielleicht eine Anspielung auf Washington Irvings erfundenen Knickerbocker.
Kosciuszko StBenannt nach Tadeusz Kościuszko, einem polnischen Offizier im Dienst der Amerikanischen Revolution.

Lafayette AvBenannt nach dem Marquis de Lafayette, französischer Freiwilliger der Amerikanischen Revolution.
Lexington Av/53 StDie Lexington Avenue ist nach der Schlacht von Lexington im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg benannt.
Lexington Av/59 StDie Lexington Avenue erinnert an die Schlacht von Lexington im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
Lexington Av/63 StDie Lexington Avenue ist nach der Schlacht von Lexington im Unabhängigkeitskrieg benannt.
Liberty AvSoll an die „liberty road“ erinnern, die Bauern frei benutzen durften.
Livonia AvBenannt nach der Livonia Avenue, die an Livland erinnert, eine historische Region an der Ostsee.
Longwood AvBenannt nach Longwood, einem Viertel, das aus einem Landgut des 19. Jahrhunderts namens Longwood Park hervorging.
Lorimer St (L)Benannt wie die Graham Avenue nach den Grundstücksspekulanten John und James Lorimer Graham.
Lorimer St (M J)Benannt wie die Graham Avenue nach John und James Lorimer Graham.

Marble Hill–225 St„Marble Hill“ geht auf Marmorvorkommen unter dem Viertel zurück.
Marcy AvBenannt nach William L. Marcy, Gouverneur von New York und US-Außenminister.
Metropolitan AvDie Metropolitan Avenue begann als Williamsburgh and Jamaica Turnpike.
Mets–Willets PointBenannt nach den New York Mets und Willets Point, einem Namen der Familie Willets.
Middle Village–Metropolitan AvMiddle Village lag auf halbem Weg zwischen Williamsburg und Jamaica.
Middletown RdFührt durch das alte Middletown, das angeblich auf halbem Weg zwischen Westchester und Pelham Bridge lag.
Montrose AvBenannt nach der Montrose Avenue, deren Namensgeber ungewiss ist.
Morgan AvBenannt nach der Morgan Avenue; ein Teil davon hieß einst Linden Street.
Morris ParkBenannt nach John Albert Morris, der die Pferderennbahn Morris Park Racecourse baute.
Morrison Av–SoundviewDie Station wurde 1920 als Sound View Avenue eröffnet, benannt nach einer alten Straße der Gegend.
Mosholu Pkwy„Mosholu“ könnte ein Algonkin-Wort für „glatte Steine“ oder „kleine Steine“ sein.
Mt Eden AvMount Eden erinnert an Rachel Eden, die 1820 Land auf diesem hügeligen Gelände kaufte.
Myrtle AvBenannt nach der Myrte, die hier einst reichlich wuchs.
Myrtle–Willoughby AvsBenannt nach Myrten und einem wenig bekannten Brooklyner Geschäftsmann.
Myrtle–Wyckoff AvsZwei Avenues: eine nach der Myrte, eine nach einer frühen Siedlerfamilie benannt.

Nassau AvDie Nassau Avenue erinnert wohl an das niederländische Haus Oranien-Nassau.
Neck RdGravesend Neck Road, eine Kolonialstraße zu einem „Neck“, vermutlich einem Streifen trockenen Landes.
Neptune AvBenannt nach der Neptune Avenue, die den Namen des römischen Meeresgottes trägt.
Nereid AvBenannt nach der Nereid Avenue, die an eine örtliche Feuerwehrkompanie mit dem Namen einer Meeresnymphe erinnert.
Nevins StBenannt nach Russell Nevins, einem Bankier aus Manhattan, der hier Land erschloss.
New DorpVom niederländischen Nieuwe Dorp, „neues Dorf“.
New Lots Av (3)New Lots Avenue erinnert an die „neuen Parzellen“, die niederländische Bauern östlich von Flatbush anlegten.
New Lots Av (L)Benannt nach der New Lots Avenue, die an die einstige Gemeinde New Lots erinnert.
New Utrecht AvErinnert an New Utrecht, eine 1652 hier gegründete niederländische Gemeinde.
Newkirk Av–Little HaitiLittle Haiti ehrt die haitianische Gemeinschaft des Viertels; Newkirk erinnert an eine niederländische Familie.
Newkirk PlazaBenannt nach einer Ladenpassage an der Newkirk Avenue.
Northern BlvdÖstlich von Flushing war der Northern Boulevard ursprünglich ein indigener Pfad.
Norwood–205 St„Norwood“ ehrt vielleicht Carlisle Norwood oder verkürzt einfach „North Woods“.
Nostrand Av (3)Benannt nach der Familie Nostrand, vielleicht speziell nach Gerret Noorstrandt.
Nostrand Av (A C)Benannt nach der Familie Nostrand, wahrscheinlich nach Gerret Noorstrandt, einem Siedler des 17. Jahrhunderts.

Oakwood HeightsBenannt nach Oakwood; die Bewohner lassen das „Heights“ meist weg.
Ocean PkwyDer Parkway, den Olmsted und Vaux vom Prospect Park bis zum Atlantik entwarfen.
Old TownVom niederländischen Oude Dorp, „altes Dorf“, der ersten dauerhaften Siedlung auf Staten Island.
Ozone Park–Lefferts BlvdBenannt nach Ozone Park, einem Namen, der an Meeresbrisen denken lassen sollte, und dem Lefferts Boulevard.

Park PlPark Place hieß bis Anfang der 1870er-Jahre Baltic Street.
Park PlaceBenannt nach Park Place, wo einst das King’s College, das spätere Columbia, stand.
Parkchester„Parkchester“ verbindet Park Versailles und Westchester Heights, die Viertel zu beiden Seiten.
Parkside AvDie Avenue am Südrand des Prospect Park.
Parsons BlvdBenannt nach dem Gärtner Samuel Bowne Parsons.
Pelham Bay ParkErinnert an Thomas Pell, der hier 1654 Land von den Siwanoy kaufte und es Pelham nannte.
Pelham Pkwy (2 5)Benannt nach dem Pelham Parkway, der Straße zwischen Bronx Park und Pelham Bay Park.
Pelham Pkwy (5)Der Pelham Parkway ist nach seinem Ziel benannt, dem Pelham Bay Park.
Pennsylvania AvEine der „Bundesstaaten-Straßen“ von East New York, auch Granville Payne Avenue genannt.
Pleasant PlainsEin Name, den die Bahngesellschaft ihrem Bahnhof gab und den der Ort später übernahm.
President St–Medgar Evers CollegeSeit 2020 ehrt der Name auch Medgar Evers und das nach ihm benannte College.
Prince StWarum diese Straße einen königlich klingenden Namen trägt, ist nicht sicher.
Prince's BayDer Überlieferung nach benannt nach einem Prinzen, der in der Bucht ankerte.
Prospect Av (2 5)Benannt nach der Prospect Avenue, deren südlicher Teil Ausblicke auf den East River bietet.
Prospect Av (R)1868 bei der Anlage des Prospect Park in Prospect Avenue umbenannt; früher Middle Street.
Prospect ParkBenannt nach Mount Prospect, einem Hügel, der einst für seine weite Aussicht bekannt war.

Queens PlazaDie Queens Plaza entstand dort, wo die Queensboro Bridge auf den Queens Boulevard trifft.
Queensboro PlazaBenannt nach dem Platz am Queens-Ende der Queensboro Bridge.

Ralph AvSoll nach Ralph Patchen benannt sein, einem Brooklyner Grundbesitzer des 19. Jahrhunderts.
Rector St (1)Die Rector Street hieß einst Auchmuty Street, nach einem Rektor der Trinity Church.
Rector St (R W)Einer der Straßennamen, die an die nahe Trinity Church erinnern.
Richmond ValleyEin Name der Eisenbahn, die einen Teil von Tottenville zu einem eigenen Viertel machte.
Rockaway Av (3)Benannt nach der Rockaway Avenue, die zuerst Paca Avenue hieß.
Rockaway Av (C)Bevor sie Rockaway Avenue hieß, trug diese Straße den Namen William Pacas.
Rockaway BlvdBenannt nach dem Rockaway Boulevard, der alten Rockaway Road.
Rockaway Park–Beach 116 St„Rockaway“ könnte aus dem Lenape stammen; die Beach 116th Street ist das Zentrum von Rockaway Park.
Roosevelt IslandBenannt 1973 nach Präsident Franklin D. Roosevelt.

Saratoga Av1835 nach Saratoga benannt, einem Ort im Staat New York und Schauplatz einer Schlacht des Unabhängigkeitskriegs.
Seneca AvBenannt nach den Seneca, einer der indigenen Nationen New Yorks.
Sheepshead BayBenannt nach der Bucht, die nach dem Fisch Sheepshead benannt ist.
Smith–9 StsBenannt nach der Smith Street, die an Brooklyns Bürgermeister Samuel Smith erinnert, und der Ninth Street.
South FerryBenannt nach der South Ferry, einer Fährverbindung nach Brooklyn, die südlicher verlief als die älteren.
Spring St (6)Benannt nach einer Süßwasserquelle, die einst durch Lispenard’s Meadow floss.
Spring St (C E)Benannt nach einer Süßwasserquelle in Lispenard's Meadow.
St GeorgeBenannt nach George Law, einem Bauunternehmer, nicht nach dem Heiligen.
St Lawrence AvEhrt vielleicht einen Lawrence; „Saint“ kam hinzu, weil es schon eine Lawrence Avenue gab.
StapletonBenannt nach William J. Staples, einem Kaufmann aus Manhattan, der das Dorf anlegte.
Steinway StBenannt nach den Klavierbauern Steinway, die in Astoria eine Werkssiedlung errichteten.
Sutphin BlvdBenannt nach John H. Sutphin, Bankier und Politiker aus Jamaica.
Sutphin Blvd–Archer Av–JFK AirportBenannt nach dem Boulevard von John H. Sutphin, der Archer Avenue und dem Flughafen JFK.
Sutter Av–Rutland RdDie Rutland Road hieß Tulip Street, bis Brooklyn sie 1897 umbenannte.

Times Sq–42 StDer Times Square ist nach der New York Times benannt, deren neues Hochhaus hier 1904 entstand.
TompkinsvilleBenannt nach Daniel D. Tompkins, Gouverneur von New York und Vizepräsident.
TottenvilleBenannt nach der Familie Totten, Grundbesitzern am Ort.
Tremont Av„Tremont“ entstand im 19. Jahrhundert, der Überlieferung nach aus drei örtlichen „Mounts“.

Union StWarum die Union Street so heißt, ist unsicher.
Utica AvBenannt nach Utica, einer Stadt im Norden des Bundesstaats New York.

Van Cortlandt Park–242 StBenannt nach dem Van Cortlandt Park und der Kolonialfamilie Van Cortlandt.
Van Siclen Av (3)Benannt nach den Van Siclens, einer niederländischen Familie aus der Kolonialzeit.
Van Siclen Av (C)Der Name der Familie Van Siclen, niederländischer Siedler im Westen Long Islands.
Van Siclen Av (J Z)Der Name erinnert an die Familie Van Siclen, niederländische Siedler im kolonialen Brooklyn.
Vernon Blvd–Jackson AvZwei alte Straßen: eine ehrt Kaufleute aus Newport, die andere den Präsidenten einer Mautstraßen-Gesellschaft.

W 4 St–Wash SqBenannt nach der West 4th Street und dem Washington Square, der George Washington ehrt.
W 8 St–NY AquariumBenannt nach der West 8th Street und dem New York Aquarium in Coney Island.
Wakefield–241 StWakefield ist nach George Washingtons Geburtsort in Virginia benannt.
Wall St (2 3)Die Wall Street erinnert an den Wall, der Neu-Amsterdams Nordrand schützte.
Wall St (4 5)Benannt nach einer echten Stadtmauer, die hier von 1653 bis 1699 stand.
West Farms Sq–E Tremont AvBenannt nach dem alten Dorf West Farms und der East Tremont Avenue.
Westchester Sq–E Tremont AvWestchester Square war der Mittelpunkt des alten Dorfes und der Gemeinde Westchester.
Whitehall St–South FerryWhitehall erinnert an ein Gouverneurshaus, South Ferry an eine alte Fähre nach Brooklyn.
Whitlock AvErinnert an Benjamin Whitlock, dessen Villa in Hunts Point „Whitlock’s Folly“ genannt wurde.
Wilson AvBenannt nach der Wilson Avenue, die Präsident Woodrow Wilson ehrt.
Woodhaven Blvd (J Z)Benannt nach dem Woodhaven Boulevard, der seinen Namen vom Viertel Woodhaven hat.
Woodhaven Blvd (M R)Der Woodhaven Boulevard ist nach dem benachbarten Stadtteil Woodhaven in Queens benannt.
WoodlawnWoodlawn verweist auf die Woodlawn Road, den alten Namen der Bainbridge Avenue, und auf den Friedhof.
World Trade CenterBenannt nach dem World Trade Center, erbaut auf dem Gelände des Hudson Terminal.
WTC CortlandtBenannt nach dem World Trade Center und der Cortlandt Street, die an die Familie Van Cortlandt erinnert.

Zerega AvWahrscheinlich benannt nach Augustus Zerega diZerega, einem Kaufmann und Reeder.