Benannt nach der West 18th Street, einer der nummerierten Straßen im Raster Manhattans.
Die 18th Street gehört zum nummerierten Raster des Commissioners’ Plan von 1811; wie die 17th und die 19th Street verläuft sie von der First Avenue bis zur Eleventh Avenue. Um den Plan ins Gelände zu übertragen, setzten John Randel und seine Leute fast 1.600 Markierungen an die Kreuzungen, meist Marmorsteine mit der Nummer der Straße.