Vom niederländischen Nieuwe Dorp, „neues Dorf“.
New Dorp wurde Anfang der 1670er-Jahre gegründet, als die Engländer die bestehende niederländische Siedlung Oude Dorp, „altes Dorf“ (das heutige Old Town), neu vermaßen und entlang der South Shore neue Parzellen anlegten, die vor allem niederländische Familien besiedelten. Die neuen Parzellen hießen Nieuwe Dorp, später anglisiert zu New Dorp. Das niederländische „dorp“ ist mit dem englischen „thorpe“ in Ortsnamen verwandt.