La Ditmas Avenue fut autrefois l'Avenue E ; elle partage son nom avec Ditmas Park.
Les cartes de la fin du XIXe et du début du XXe siècle montrent une Avenue E, rebaptisée ensuite Ditmas Avenue entre la Dahill Road et la Coney Island Avenue. Le quartier de Ditmas Park doit son nom à la famille Ditmas, propriétaire des terres rurales sur lesquelles il fut construit. Wikipédia signale aussi certains indices selon lesquels l'actuelle Avenue D se serait d'abord appelée Ditmas Avenue.