Benannt nach der Stadt Charenton-le-Pont und den Schulen neben der Station.
Charenton geht auf die vorindogermanische Wurzel kal oder kar („Stein“) zurück, die mit dem Steinabbau zusammenhängen soll; le Pont erinnert an eine Brücke über die Marne aus dem 7. Jahrhundert. Der Untertitel der Station, Place Aristide Briand, bezieht sich auf den Platz, dessen Grundschule die älteste der Stadt ist. Der Name ist älter als die Metro: Schon um 1916 fuhr eine Straßenbahn von République nach Charenton – Écoles.