Nommée d'après la ville de Créteil et le quartier d'affaires de l'Échat, d'après le vieux chemin de l'Échat.
Le nom gaulois de Créteil, Cristoilum, viendrait d'un Gaulois nommé Cristos. Le sous-titre Hôpital Henri Mondor désigne l'hôpital universitaire voisin, inauguré en 1969 et portant le nom d'Henri Mondor (1885-1962), chirurgien et historien de la littérature élu à l'Académie française. Nous n'avons pas encore trouvé le sens d'Échat.