Benannt nach dem Stephansplatz, dem Platz rund um den Stephansdom.
Der Dom ist nach dem heiligen Stephanus benannt, der als erster christlicher Märtyrer gilt und Patron der Mutterkirche in Passau ist. Bis Ende des 18. Jahrhunderts umgaben ihn ein Friedhof, eine Kapelle und weitere Gebäude. „Stephansplatz“ taucht 1385 für einige Häuser auf; der ganze Platz trägt den Namen seit 1792, als das Geld für Triumphbögen für Franz II. für seine Neugestaltung verwendet wurde.