Doit son nom à Adlershof, né d’un domaine du même nom au 18e siècle.
« Adlershof » signifie littéralement « cour de l’aigle ». Un bail signé le 14 avril 1754 pour le domaine d’Adlershof est considéré comme la date de fondation du lieu ; en 1756, on écrivait « Adlershoff im süßen Grunde bey Köpenick ». À partir de 1901, la gare s’appelait Adlershof-Altglienicke ; elle s’appelle simplement Berlin-Adlershof depuis janvier 1935.