Benannt nach der Bornholmer Straße, die an die dänische Ostseeinsel Bornholm erinnert.
Die 1903 gewidmete Straße ist nach Bornholm benannt, einer dänischen Ostseeinsel etwa 150 km östlich von Kopenhagen. Mit dem Mauerbau am 13. August 1961 wurde der Bahnhof geschlossen und wird im weiteren Sinn zu den Geisterbahnhöfen gezählt. Am 9. November 1989, dem Tag des Mauerfalls, wurde der Grenzübergang auf der benachbarten Bösebrücke geöffnet. Der Bahnsteig wurde am 22. Dezember 1990 wieder eröffnet.