Benannt nach dem Nollendorfplatz, der an eine Schlacht von 1813 in Böhmen erinnert.
Der Platz erhielt seinen Namen am 27. November 1864 als Teil des Generalszugs, einer Folge von Straßen, die nach Heerführern und Schauplätzen der Befreiungskriege gegen Napoleon benannt sind. Nollendorf (heute Nakléřov in Tschechien) gab der Schlacht bei Kulm und Nollendorf im August 1813 ihren Namen, einem Sieg der Verbündeten, zu dem das preußische Korps von General Friedrich von Kleist entscheidend beitrug. Kleist erhielt danach den Titel Graf ‚von Nollendorf‘.