Doit son nom à la Nollendorfplatz, qui rappelle une bataille de 1813 en Bohême.
La place fut baptisée le 27 novembre 1864 dans le cadre du Generalszug, une suite de rues nommées d’après des chefs et des batailles des guerres de libération contre Napoléon. Nollendorf (aujourd’hui Nakléřov, en Tchéquie) donna son nom à la victoire alliée de Kulm et Nollendorf en août 1813, où le corps prussien du général Friedrich von Kleist joua un rôle décisif. Kleist fut ensuite fait comte « von Nollendorf ».