Doit son nom à l’ancien village de Schöneberg, mentionné pour la première fois en 1264.
Schöneberg fut fondé par des colons allemands, probablement dans le premier tiers du 13e siècle ; il est mentionné pour la première fois le 3 novembre 1264 sous le nom de « villa sconenberch ». Le village se trouve sur une légère hauteur, mais son nom (« belle colline ») n’y fait probablement pas référence : on y voit un « nom de souhait », choisi pour attirer des colons, comme les nombreux toponymes commençant par Schön-, Licht- ou Grün-.