Nommée d'après les villages de Chalfont et de Latimer.
Le Domesday Book de 1086 désigne les Chalfont sous le nom de Celfunte, probablement du vieil anglais cealc funta, ruisseau ou source de craie. Latimer, autrefois réuni à Chenies sous le nom d'Isenhampstead, rappelle William Latimer, qui entra en possession du manoir en 1326. La station a ouvert en 1889 sous le nom de Chalfont Road et a été rebaptisée en 1915 ; le village né autour d'elle est devenu Little Chalfont en 1925.