« Hoxton » signifie probablement la ferme d'un homme nommé Hōc.
Le lieu figure dans le Domesday Book de 1086 sous la forme Hochestone, et sous la forme Hocston dans un acte de 1220–1221 ; en vieil anglais, tūn désignait un enclos, un village ou un manoir. Cet homme s'appelait peut-être aussi Hocg. On a peut-être élevé des porcs (hogs) ici, d'où Hogsden, une ancienne graphie très répandue, mais un nom de personne est l'origine la plus probable.