„Contournement“ bedeutet Umgehungsstraße.
Die Umgehungsstraße von Dommeldingen führt die N11, die Nationalstraße von Luxemburg nach Echternach, entlang der Grenze zu Weimerskirch; das tut sie seit den 1980er Jahren. Vorher verlief die Straße von der Eicher Klinik über die Rue d'Echternach durch das Viertel. Nach dem Bau der Umgehung erhielt sie die Nummer N11, und die alte Strecke wurde herabgestuft.