„Kierch“ ist Luxemburgisch für Kirche.
Die Haltestelle erinnert an die Kirche des alten Dorfes Kirchberg, 1875 nach Plänen von Charles Arendt erbaut und der Muttergottes geweiht; 2024 wurde vorgeschlagen, sie als nationales Kulturerbe einzustufen. Der Hügel selbst bekam seinen Namen, weil die Bewohner von Neudorf, das damals zur Pfarrei Weimerskirch gehörte, ihn auf dem Weg zur Kirche in Weimerskirch überquerten.