„Schmëdd“ ist Luxemburgisch für Schmiede.
Der Name weist auf eine Schmiede an dieser Stelle hin. Das alte Kirchberg war ein kleines Bauerndorf, in dem vor allem Kartoffeln und Kohl angebaut wurden, und bis in die 1960er-Jahre die einzige Siedlung auf dem Plateau. Der Hügel erhielt seinen Namen von den Bewohnern von Neudorf, die ihn überquerten, um in Weimerskirch zur Kirche zu gehen.