Nommée d'après l'avenue Simon-Bolivar, qui honore Simón Bolívar (1783-1830).
Surnommé le Libertador, il joua un rôle décisif dans l'indépendance de la Bolivie, de la Colombie, de l'Équateur, du Panama, du Pérou et du Venezuela, et fut le premier président de la Grande Colombie. L'ouverture de la voie, prolongeant une partie de l'ancienne rue de Puebla, fut décidée en 1862 ; elle devint la rue Bolivar en 1880, puis l'avenue Simon-Bolivar en 1927.