Nommée d'après Erdberg, un ancien faubourg dont le nom vient d'un château de terre.
Erdberg est mentionné comme village dès le XIIe siècle. Son nom vient d'une « Erdburg », une fortification en terre qui servait de refuge ; avec le temps, « Erdburg » est devenu « Erdberg ». Selon la tradition, c'est ici qu'en décembre 1192 le roi d'Angleterre Richard Cœur de Lion, rentrant de la croisade déguisé en pèlerin, fut reconnu et fait prisonnier, puis libéré seulement contre une énorme rançon.