Le nom rappelle l’Oranienburger Tor, une porte de ville sur la route d’Oranienburg.
Lors de la construction du mur d’octroi en 1734–1736, on y ménagea une porte sur la route sortant vers Oranienburg. En 1787–1788, Carl von Gontard la remplaça par une porte en forme d’arc de triomphe romain, démolie en 1867 car elle gênait la circulation. Le nom survit pour le carrefour où se trouve la station, qui fut une « station fantôme » de 1961 à 1990.