Benannt nach dem Schlachtensee – dessen Name nichts mit einer Schlacht zu tun hat.
Der Name geht auf eine Urkunde von 1242 zurück, die das Dorf Slatdorp am „Slatse“ erwähnt. Das mittelniederdeutsche „slat“ bezeichnete ein Pfahlwerk als Uferbefestigung oder ein Stauwerk aus Holz oder Steinen; eine andere Deutung führt den Namen auf slawisch „slaty“, goldfarben, zurück. Der Bahnhof wurde 1874 eröffnet, damals noch mitten im Wald.